sobota, 25 lipca 2015

Encender Nuestra luz - Rozpalać nasze światło

Na początek piosenka :D


Encender Nuestra Luz 


Karaoke



Słowa po Hiszpańsku

Chicas amigas de verdad 
Haciendo realidad 
Los sueños y las fantasias

Con decision y sin dudar con los pies sobre la tierra
Hasta el cielo vuelo oh-oh
Tocando el sol volando voy no hay nada que me detenga 
Sere lo que quiero oh-oh-oh
Que importa que piensan de mi yo voy dejando mi huella
Hasta el cielo vuelo oh-oh

Todo esta en el corazón
Somos las chicas guerreras
Conquistando
Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas amigas de verdad 
Haciendo realidad 
Los sueños y las fantasias
Chicas amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz
El destino esta afuera
Y no puede esperar

Mi vida es lo que yo soy una aventura que empieza
Hasta el cielo vuelo oh-oh 
El mundo entero por andar tengo las alas abiertas 
Si es lo que quiero oh-oh
No busco una explicación se que no tengo fronteras
Hasta el cielo vuelo oh-oh 

Porque nos mueve el corazón
Somos las chicas guerreras
Avanzando
Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas amigas de verdad 
Haciendo realidad 
Los sueños y las fantasias
Chicas amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz
El destino esta afuera
El destino esta afuera
El destino esta afuera

Luchando voy por lo que quiero
No me detiene un "no puedo"

Chicas amigas de verdad 
Haciendo realidad 
Los sueños y las fantasias
Chicas amigas de verdad
Tenemos el poder
Podemos encender nuestra luz
El destino esta afuera
El destino esta afuera
El destino esta afuera
Y no puede esperar

Słowa po Polsku

Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
Spełniające
Marzenia i fantazje

Zdecydowanie i bez wątpliwości 
z nogami na ziemi 
Do nieba lecę
Oh – oh
Dotykając słońca
Lecąc idę
Nie ma nic co, mogłoby mnie zatrzymać
Będę taka jak chcę
Oh – oh – oh
Nie ważne co o mnie myślą
Zostawiam swój ślad
Do nieba lecę
Oh – oh
Wszystko znajduje się w sercu
Jesteśmy waleczne dziewczyny
Zdobywając
Walcząc, zmierzam po to, czego chcę
Nie powstrzymuje mnie jakieś „nie mogę”
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
Sprawiające, że prawdziwe stają się 
Marzenia i fantazje
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
My mamy moc
Możemy rozpalić nasze światło

Przeznaczenie jest na zewnątrz
I nie może czekać
Moje życie jest takie jak ja
Przygoda, która się zaczyna
Do nieba lecę
Oh – oh
Po całym świecie chodzić
Mam otwarte skrzydła
Jeśli to jest to, czego chcę
Oh – oh
Nie szukam wyjaśnienia
Wiem, że nie mam granic
Do nieba lecę
Oh – oh
Bo kierujemy się sercem
Jesteśmy waleczne dziewczyny
Rozwijając się
Walcząc, zmierzam po to, czego chcę
Nie powstrzymuje mnie jakieś „nie mogę”
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
Sprawiające, że prawdziwe stają się 
Marzenia i fantazje
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
My mamy moc
Możemy rozpalić nasze światło
Przeznaczenie jest na zewnątrz
Przeznaczenie jest na zewnątrz
Przeznaczenie jest na zewnątrz
Walcząc, zmierzam po to, czego chcę
Nie powstrzymuje mnie jakieś „nie mogę”
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
Sprawiające, że prawdziwe stają się 
Marzenia i fantazje
Dziewczyny, prawdziwe przyjaciółki
My mamy moc
Możemy rozpalić nasze światło
Przeznaczenie jest na zewnątrz
Przeznaczenie jest na zewnątrz
Przeznaczenie jest na zewnątrz
I nie może czekać

Następny post - Peligrosamente bellas

piątek, 24 lipca 2015

Dile que si - Powiedz jej, że jeśli

Na początek piosenka :D

Dile que si

Karaoke



Słowa po Hiszpańsku

Si te preguntas porque
Esta vez no tienes respuesta
Y no entiendes que pasa

Si te enamoras pero
No encuentras bien la manera
De decirle que pasa

Una sensacion
El momento
Tan esperado

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que nose puede
Corre anda y buscalo

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que nose puede
Corre anda y buscalo

Dile que si...

Cuando te acercas
No puedes contener tu cabeza
Y no entiendes que pasa

Y las palabras
Se te enriedan y no vez la manera
De decirle que pasa

Una sensacion
El momento tan esperado

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que nose puede
Corre anda y buscalo

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que no se puede
Corre anda y buscalo

Dile que si...

Ya son nueve
Lo que sigue
Estoy pensando que hacer

El tiempo se acabo
No lo dudes gritacelo

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que nose puede
Corre anda y buscalo

Dile que si
Es lo que importa
Es un temblor, miedo y euforia
Mira que nadie te diga que no se puede
Corre anda y buscalo

Dile que si...

Dile que si...

Słowa po Polsku

Jeśli się pytasz czemu
Tym razem nie masz odpowiedzi
I nie rozumiesz co się dzieje

Jeśli zakochujesz się, ale
Nie znajdujesz dobrego sposobu
By powiedzieć co się dzieje

Jedno uczucie
Ten moment
Tak oczekiwany

Powiedz jej, że jeśli
To jest ważne
Jest drżeniem, strachem i euforią
Popatrz nikt nie powiedział, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej, że jeśli
To jest ważne
Jest drżenie, strachem i euforią
Popatrz nikt nie powiedział, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej, że jeśli...

Kiedy się zbliżasz
Nie możesz powstrzymać swojej głowy
I nie rozumiesz co się dzieje

I słowa
Mącą ci i nie sposób
By powiedzieć jej co się dzieje

Jedno uczucie
Ten moment tak oczekiwany

Powiedz jej, że jeśli
To co ważne
Jest drżenie, strachem i euforią
Popatrz nikt nie powiedział, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej, że jeśli
To co ważne
Jest drżenie, strachem euforią
Popatrz nikt nie powiedział, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej, że jeśli...

Już są wieści
Po których
Myślę co zrobić

Czas się skończył
Nie ukrywaj tego, wykrzycz to

Powiedz jej, że jeśli...
To co ważne
Jest drżeniem, strachem i euforią
Popatrz nikt nie powiedział, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej że jeśli...
To co ważne
Jest drżeniem, strachem i euforią
Popatrz nikt ci nie mówi, że nie można
Biegnij, idź i szukaj tego

Powiedz jej że jeśli ...

Powiedz jej że jeśli ...

Następny post - Encender nuestra luz 

czwartek, 23 lipca 2015

Algo suena en mi - Coś brzmi we mnie

Na początek piosenka :D

                                                   Algo suena en mi 



                                                          Karaoke


                                                       Słowa po Hiszpańsku


Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh

Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh


 Si hay duda, no hay duda
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino


Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo


Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí


Si hay duda, no hay duda
La única verdad está en tu corazón
Si hay duda, no hay duda
Se hace claro el camino, llegaré a mi destino


Algo suena en mí,
Algo suena en vos
Es tan distinto y fantástico
Suena el instinto,
baila tu corazón,
mueve tu cuerpo, muévelo



Encuentro todo en mi música
porque estoy siempre bailando,
yo necesito que mi música
me diga que estoy buscando,
buscando en mí

Słowa po polsku


Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh

Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh

W razie wątpliwości,
Nie miej wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie miej wątpliwości.
Staje się jasna, droga,
Do mojego celu.

Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest tak inne i fantastyczne.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce. ohohoh
Rusz swoje ciało, rusz się!

Mogę znaleźć wszystko w muzyce
Ponieważ zawsze tańczę oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
Szukam we mnie.

Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh

Oh, oh, oh, oh, eh, eh, eh, eh, oh

W razie wątpliwości,
Nie miej wątpliwości.
Tylko prawda jest w twoim sercu.
W razie wątpliwości,
Nie miej wątpliwości.
Staje się jasna, droga,
Do mojego celu.

Coś brzmi we mnie,
Coś brzmi w was.Oo
To jest tak inne i fantastyczne.
Brzmi inaczej,
Tańczy twoje serce. ohohoh
Rusz swoje ciało, rusz się!

Mogę znaleźć wszystko w muzyce
Ponieważ zawsze tańczę oo.
Potrzebuję mojej muzyki
Mówię, że szukam,
Szukam we mnie.

Następny post - Dile que si 

środa, 22 lipca 2015

En mi mundo - W moim świecie

Na początek Piosenka :D

En mi mundo 


Karaoke 


Słowa po Hiszpańsku 

¿Ahora, sabes qué?
Yo no entiendo lo que pasa
Sin embargo sé
Nunca hay tiempo para nada
Pienso que no me doy cuenta 
y le doy mil una vueltas
Mis dudas me cansaron 
ya no esperaré...

Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
Y no voy a parar ni un segundo,
mi destino es hoy
Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
Y no voy a parar ni un segundo,
mi destino es hoy
Nada puede pasar
Voy a soltar todo lo que siento, todo, todo...
Nada puede pasar
Voy a soltar todo lo que tengo
Nada me detendrá

¿Ahora ya lo sé?
Lo que siento va cambiando
Y si el miedo ¿qué?
Abro puertas, voy girando
Pienso que no me doy cuenta
y le doy mil y una vueltas
Mis dudas me casaron, 
ya no esperaré...

Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
Y no voy a parar ni un segundo,
mi destino es hoy
Y vuelvo a despertar en mi mundo
siendo lo que soy
Y no voy a parar ni un segundo,
mi destino es hoy

Y vuelvo a despertar en mi mundo,
siendo lo que soy
Y no voy a parar, (No quiero parar)
ni un segundo (No voy a parar...)
mi destino es hoy (No, no, no)
Y vuelvo a despertar (No voy a parar)
en mi mundo (No quiero parar...)
siendo lo que soy (No, no, no quiero parar...)
Y no voy a parar (No, no, no quiero parar)
ni un segundo, (No voy a parar...)
mi destino es hoy (No...!)
Nada puede pasar
Voy a soltar todo lo que siento, todo, todo...
Nada puede pasar
Voy a soltar todo lo que tengo
Nada me detendrá

Słowa po Polsku

Teraz już wiem , że...
Nie rozumiem co się dzieje
Jednak dobrze wiem
Nigdy nie mam czasu na nic
Nie zdaje sobie z tego sprawy
Bardzo się tym co dzień martwię 
Wątpliwości mnie znudziły
W tej chwili nie czekam

I znowu budzę się
W moim świecie
Jestem sobą, wiem
I nie przestanę
Ni na sekundę
To moje przeznaczenie jest! /2 razy

Nic się już nie zdarzy
Uwolnię wszystko
To, co teraz czuję (wszystko, wszystko)
Nic się już nie zdarzy
Uwolnię wszystko
Wszystko to co miałam 
Nic mnie nie zatrzyma!

Teraz już to wiem...
Me uczucia się zmieniają
I obawy też
Gdy otworzę drzwi, znikają

Nie zdaje sobie z tego sprawy
Bardzo się tym co dzień martwię 
Wątpliwości mnie znudziły
W tej chwili nie czekam

Znowu budzę się
W moim świecie
Jestem sobą, wiem
I nie przestanę
Ni na sekundę
To moje przeznaczenie jest! /4 razy

Nic się już nie zdarzy
Uwolnię wszystko
To, co teraz czuję (wszystko, wszystko)
Nic się już nie zdarzy
Uwolnię wszystko
Wszystko to co miałam 
Nic mnie nie zatrzyma!

A na koniec kilka zdjęć 

Znalezione obrazy dla zapytania en mi mundo
Znalezione obrazy dla zapytania en mi mundo


Następny post:  Algo suena en mi (Coś brzmi we mnie)